Конфиденциальность
Automobili Lamborghini S.p.A., выступающая в качестве Контролера обработки данных ("Lamborghini"), информирует Вас о том, что Ваши персональные данные обрабатываются на основании алгоритмов и процедур, соответствующих нижеуказанным целям, и с соблюдением требований Регламента ЕС № 679/2016 (Общий регламент по защите данных, "Регламент").
Цели и законные основания обработки. Последствия в случае отказа предоставить свои персональные данные
Lamborghini собирает и обрабатывает предоставленные Вами данные в следующих целях:
a) для управления отношениями с заинтересованным лицом и предоставления ему информации, поддержки и запрашиваемых услуг;
b) в маркетинговых целях, относящихся к проведению рыночных исследований и определению степени удовлетворенности клиентов, а также для отправки рекламных материалов, относящихся к продуктам, услугам, инициативам и мероприятиям, предлагаемым Lamborghini.
В целях, упомянутых в п. a) передача данных необходима, а отказ повлечет за собой невозможность получения Вами поддержки, информации и/или запрашиваемых услуг. Сбор вышеупомянутой информации осуществляется в законных интересах Lamborghini в соответствии с ее требованиями организационного и производственного характера.
Передача данных в целях, упомянутых в пункте b), после предварительно выраженного явного согласия необходима для того, чтобы Lamborghini и ее торговая и сервисная сеть могла связаться с вами в маркетинговых целях: в противном случае вы сможете пользоваться службой поддержки, но мы не сможем вовлечь Вас в рыночные исследования и/или исследования, относящиеся к определению степени удовлетворения клиентов; кроме того, вы не сможете получать сообщения рекламного характера, относящиеся к продуктам, услугам, инициативам и мероприятиям, предлагаемым Lamborghini.
Порядок обработки и хранение персональных данных
Lamborghini обрабатывает Ваши персональные данные с помощью электронных инструментов или без использования таковых, всегда соблюдая требования безопасности, установленные применимым нормативом. Доступ к Вашим персональным данным будет иметь только тот персонал Lamborghini, который наделен соответствующими полномочиями.
Ваши персональные данные будут храниться только в течение времени, необходимого для преследования целей, для которых они были собраны, и для исполнения применимых обязательств, налагаемых законом и регламентом. Данные будут удалены или преобразованы и сохранены в анонимной форме после достижения вышеуказанных целей за исключением случая, когда Lamborghini обязана хранить данные в течение дополнительного периода времени с целью исполнения обязанностей, налагаемых законом или регламентом.
Сообщение Ваших персональных данных третьим лицам
В соответствии с Регламентом, относящиеся к Вам персональные данные, получаемые в каждом конкретном случае в целях, упомянутых в п. а) могут быть переданы компаниям концерна Volkswagen-Audi, в состав которого входит Lamborghini, и/или компаниям, входящим в ее торговую и сервисную сеть (например, филиалы, импортеры, дилеры, официальные дилеры, мастерские), с местонахождением также и в странах за пределами Евросоюза. Мы информируем Вас о том, что передача данных в третьи страны будет осуществляться только в соответствии с предписаниями Регламента с принятием всех других мер, необходимых для обеспечения безопасности данных, являющихся объектом передачи, в том числе с соблюдением контрактных соглашений, основанных на так называемых стандартных положениях договора, разработанных Европейской комиссией.
Ваши персональные данные не будут распространяться. Подразумевается, что Lamborghini не будет сообщать Ваших персональных данных третьим лицам в маркетинговых целях, упомянутых в п. b).
Контролер обработки и Ответственный за защиту данных
Контролером обработки является компания Automobili Lamborghini S.p.A., юридический адрес: via Modena, 12, 40019, Sant'Agata Bolognese (BO). Ответственный за защиту данных зарегистрирован по местонахождению Контролера, к нему можно обратиться по следующему адресу электронной почты: dpo@lamborghini.com
Ваши права
Вы можете связаться с компанией Lamborghini по бесплатному номеру телефона +39.051.9597282 или направить сообщение по электронной почте по адресу privacy@lamborghini.com, либо обратиться к Ответственному за защиту персональных данных по адресу dpo@lamborghini.com, чтобы в любой момент воспользоваться правами, упомянутыми в ст.ст. 15-22 Регламента, например, получить подтверждение о наличии или отсутствии Ваших данных, проверить их содержание, происхождение, точность, обратиться с просьбой об их дополнении, обновлении, исправлении, удалении, преобразовании в анонимную форму, потребовать переноса данных, ограничения их обработки, возразить против их обработки на законных основаниях, например, возразить против маркетинговой деятельности. Вы имеете право отозвать свое согласие в любой момент, а также подать заявление в Орган Контроля (Государственный орган защиты Персональных данных).
Automobili Lamborghini S.p.A., выступающая в качестве Контролера обработки данных ("Lamborghini"), информирует Вас о том, что Ваши персональные данные обрабатываются на основании алгоритмов и процедур, соответствующих нижеуказанным целям, и с соблюдением требований Регламента ЕС № 679/2016 (Общий регламент по защите данных, "Регламент").
Цели и законные основания обработки. Последствия в случае отказа предоставить свои персональные данные
Lamborghini собирает и обрабатывает предоставленные Вами данные в следующих целях:
a) для управления отношениями с заинтересованным лицом и предоставления ему информации, поддержки и запрашиваемых услуг;
b) в маркетинговых целях, относящихся к проведению рыночных исследований и определению степени удовлетворенности клиентов, а также для отправки рекламных материалов, относящихся к продуктам, услугам, инициативам и мероприятиям, предлагаемым Lamborghini.
В целях, упомянутых в п. a) передача данных необходима, а отказ повлечет за собой невозможность получения Вами поддержки, информации и/или запрашиваемых услуг. Сбор вышеупомянутой информации осуществляется в законных интересах Lamborghini в соответствии с ее требованиями организационного и производственного характера.
Передача данных в целях, упомянутых в пункте b), после предварительно выраженного явного согласия необходима для того, чтобы Lamborghini и ее торговая и сервисная сеть могла связаться с вами в маркетинговых целях: в противном случае вы сможете пользоваться службой поддержки, но мы не сможем вовлечь Вас в рыночные исследования и/или исследования, относящиеся к определению степени удовлетворения клиентов; кроме того, вы не сможете получать сообщения рекламного характера, относящиеся к продуктам, услугам, инициативам и мероприятиям, предлагаемым Lamborghini.
Порядок обработки и хранение персональных данных
Lamborghini обрабатывает Ваши персональные данные с помощью электронных инструментов или без использования таковых, всегда соблюдая требования безопасности, установленные применимым нормативом. Доступ к Вашим персональным данным будет иметь только тот персонал Lamborghini, который наделен соответствующими полномочиями.
Ваши персональные данные будут храниться только в течение времени, необходимого для преследования целей, для которых они были собраны, и для исполнения применимых обязательств, налагаемых законом и регламентом. Данные будут удалены или преобразованы и сохранены в анонимной форме после достижения вышеуказанных целей за исключением случая, когда Lamborghini обязана хранить данные в течение дополнительного периода времени с целью исполнения обязанностей, налагаемых законом или регламентом.
Сообщение Ваших персональных данных третьим лицам
В соответствии с Регламентом, относящиеся к Вам персональные данные, получаемые в каждом конкретном случае в целях, упомянутых в п. а) могут быть переданы компаниям концерна Volkswagen-Audi, в состав которого входит Lamborghini, и/или компаниям, входящим в ее торговую и сервисную сеть (например, филиалы, импортеры, дилеры, официальные дилеры, мастерские), с местонахождением также и в странах за пределами Евросоюза. Мы информируем Вас о том, что передача данных в третьи страны будет осуществляться только в соответствии с предписаниями Регламента с принятием всех других мер, необходимых для обеспечения безопасности данных, являющихся объектом передачи, в том числе с соблюдением контрактных соглашений, основанных на так называемых стандартных положениях договора, разработанных Европейской комиссией.
Ваши персональные данные не будут распространяться. Подразумевается, что Lamborghini не будет сообщать Ваших персональных данных третьим лицам в маркетинговых целях, упомянутых в п. b).
Контролер обработки и Ответственный за защиту данных
Контролером обработки является компания Automobili Lamborghini S.p.A., юридический адрес: via Modena, 12, 40019, Sant'Agata Bolognese (BO). Ответственный за защиту данных зарегистрирован по местонахождению Контролера, к нему можно обратиться по следующему адресу электронной почты: dpo@lamborghini.com
Ваши права
Вы можете связаться с компанией Lamborghini по бесплатному номеру телефона +39.051.9597282 или направить сообщение по электронной почте по адресу privacy@lamborghini.com, либо обратиться к Ответственному за защиту персональных данных по адресу dpo@lamborghini.com, чтобы в любой момент воспользоваться правами, упомянутыми в ст.ст. 15-22 Регламента, например, получить подтверждение о наличии или отсутствии Ваших данных, проверить их содержание, происхождение, точность, обратиться с просьбой об их дополнении, обновлении, исправлении, удалении, преобразовании в анонимную форму, потребовать переноса данных, ограничения их обработки, возразить против их обработки на законных основаниях, например, возразить против маркетинговой деятельности. Вы имеете право отозвать свое согласие в любой момент, а также подать заявление в Орган Контроля (Государственный орган защиты Персональных данных).
По ознакомлении с информационным сообщением об обработке персональных данных, на обработку персональных данных в маркетинговых целях, которая будет осуществляться с использованием автоматизированных (например, с помощью e-mail, смс, ммс, факса, автоответчиков) и неавтоматизированных средств (например, бумажной почты, телефона с оператором) на основе введенных отметок.
По ознакомлении с информационным сообщением об обработке персональных данных, на обработку персональных данных в маркетинговых целях, которая будет осуществляться с использованием автоматизированных (например, с помощью e-mail, смс, ммс, факса, автоответчиков) и неавтоматизированных средств (например, бумажной почты, телефона с оператором) на основе введенных отметок.
